En Lluís rep un mal cop després d'una trobada amb la Lídia on ella li ha entregat diners. A més, just abans que la Mercè i en Robert marxin cap a Roma hi ha novetats a l'hospital amb l'Úrsula.

Finalment, en Lluís ha acceptat els diners de la Lídia. En un lloc convingut d'una carretera poc transitada, ella li entrega un maletí. Hi ha algú que els està observant. Ell puja al cotxe i arrenca. Poc després s'endurà una desagradable sorpresa.

En Robert i la Mercè es disposen a marxar cap a Roma. La Patricia es farà càrrec de l'Úrsula, mentre el seu pare no hi sigui. Però mentre la parella fa els últims preparatius per marxar, a l'hospital hi ha novetats.

L'Àxel és a l'Ajuntament omplint papers pel tema dels desperfectes del pis. La Maria el veu i s'hi acosta, però ell, encara dolgut, li parla de vostè i la tracta com una desconeguda. Ella, disposada a arreglar la relació, el convida a dinar a casa.

A més, la Nora i l'Alfred presenten el petit Alfred a l'equip de Can Riera. A la noia li cau la bava i explica que està molt contenta, que creu que podrà redreçar la situació i que li agrada que l'Alfred s'hagi quedat per ella. Però la Tilda se n'adona que l'Alfred està enganyant la Nora.