Els Jiménez, els Montoya, els Fernández-Navarro, els Salazar i els Maya, aquests últims en una intervenció especial, tornen a les pantalles de Cuatro aquest dimecres, amb la tercera temporada amb un lema comú per a tots ells: 'Somnis sense fronteres '.

El 'docu-reality' que produeix 'La Competència' posa a prova a aquestes singulars famílies amb reptes gens senzills de complir: organitzar una volta al món, sobreviure a una guerra de perruqueries, protagonitzar una desfilada de l'Orgull Gai a Madrid o trobar l'amor.

Els reis del luxe, al que Willy Fog

La tranquil·litat durarà poc a Villa Loli després de la re-casament de Kiki i La Gordita. Joaquín, el patriarca, conjectura una volta al món en 79 dies acompanyat del seu inseparable amic Mariano i les seves dues dones. Mentrestant, a Palma de Mallorca, la parella s'instal·larà a la seva nova llar, però els aclaparaments se succeiran en cadena quan vegin que no poden portar el tren de vida a què estaven acostumats.

L'amor ronda a 'la Rebe'

La flamant Miss Espanya Gitana serà aconseguida per les fletxes de Cupido. L'imperi de capricis i somnis de 'La Rebe' s'enfonsarà quan conegui a un príncep gitano que li traurà el 'sentío'. No obstant això, Dani i Marisol tenen un problema afegit. La petita Susi, vol ser artista, i trobarà una oportunitat en Salvadora, el musical sobre la matriarca del Sacromonte que prepara la dinastia Maya.

Perruquers al caire d'un de nervis

Als reis de 'Les 3000' les coses semblen, per fi, anar-los vent en popa a tota vela. Jorge té el seu primer disc preparat i Saray ha triomfat a la Fashion Week sevillana. Ara és moment de fer un pas més per a la dissenyadora i muntar la seva primera boutique, però ella no es conforma amb qualsevol coseta i organitzarà el primer 'Desfilada de les Races', un esdeveniment per presentar en societat el seu negre. Naiara i Crist munten el seu primer beauty center, però els interessos de tots dos són dispars i apareixeran els primers desacords. A més, un succés farà que la petita dels Montoya desaparegui davant el disgust dels seus progenitors.

Les Salazar, empresàries perquè elles ho valen

La Raquel i Noemi, mare i filla, hauran de crear dos vestits que es lluiran en la desfilada de l'Orgull Gai de Madrid. Un univers nou s'obre davant d'aquestes dues dones, que hauran de canviar la seva manera de pensar tradicional per adaptar-se als nous temps. És tal l'envergadura del seu nou negoci que es plantegen obrir una botiga de moda, però una cosa és pensar-ho i una altra fer-ho. La reina del 'Brilli-Brilli' tindrà davant seu la possibilitat de fer el salt a la meca comercial, Londres.