No habrá paz para los malvados

Sinopsi:

Madrid. Un diumenge qualsevol. L'inspector de policia Santos Trinidad, molt borratxo, es veu involucrat en un triple assassinat. Però hi ha un testimoni que aconsegueix escapar i el podria incriminar. Santos Trinidad inicia la caça de l'home i emprèn una investigació destinada a localitzar i eliminar el testimoni. Mentrestant, la jutgessa Chacón, encarregada de la investigació del triple crim, avança meticulosament en la recerca de l'assassí. Tots dos, el Santos i la Chacón, descobreixen que res no és el que sembla. Un simple cas de tràfic de drogues esdevé quelcom més perillós. Només el Santos sembla capaç de poder-lo evitar, sempre que la magistrada no l'aconsegueixi detenir abans.