L´any 1912, l´escriptor Edgar Rice Burroughs iniciava una sèrie de relats al voltant d´un personatge anomenat John Clayton III, l´hereu d´una família aristòcrata que neix a l´Àfrica a causa de diversos infortunis i que és adoptat i criat per un grup de goril·les que l´anomenen Tarzán (pell blanca). A causa de l´èxit assolit, Burroughs va decidir donar forma de novel·la a aquells relats i, dos anys després, publicava Tarzán de los monos.

El món del cinema ben aviat va adaptar-ne el relat, però no fou fins a l´any 1932, i amb Johnny Weissmuller i la mona Cheeta com a protagonistes, que l´èxit es plasmà també en la seva vessant cinematogràfica. Més enllà de la multitud d´adaptacions que s´han fet d´aquest relat, el cert és que la majoria (a excepció, potser, de Greystoke, interpretada l´any 1984 per Christopher Lambert) sempre han obviat el rerefons crític (envers, per exemple, el colonialisme) que destil·lava la novel·la original.

La leyenda de Tarzán sembla intentar, en part, retrobar-se amb els orígens del relat, i ho fa presentant-nos John Clayton III, Lord Greystoke, dedicant-se a gaudir del dia a dia de la seva aburgesada vida, que comparteix amb la seva estimada esposa Jane, i oblidant els anys en què es va criar al cor de l´Àfrica. Tanmateix, la seva tranquil·la i aristocràtica rutina d´home casat donarà un gir inesperat quan el Parlament requereixi els seus serveis com a emissari comercial i sigui convidat a tornar novament al Congo, indret que va habitar en la seva infantesa. Allí descobrirà que en realitat tot forma part d´un sinistre pla ideat pel capità belga Leon Rom, el qual actua mogut per l´avarícia i la venjança. Dirigida per David Yates (artífex de bona part de les adaptacions de Harry Potter), La leyenda de Tarzán té Alexander Skarsgård com a protagonista principal. L´actor suec ha participat en sèries com True blood i en films com Melancolia (juntament amb el seu pare Stellan Skarsgård) o Zoolander. L´acompanya com a Jane Margot Robbie (Focus, Suite Francesa, El lobo de Wall Street). I completen el repartiment: Samuel L. Jackson (Los odiosos ocho, Vengadores: La era de Ultrón), Djimon Hounsou (Wayward Pines, Guardianes de la galaxia), John Hurt (Rompenieves, El topo), Jim Broadbent (The Lady in the Van, Brooklyn) i Christoph Waltz (Spectre 007, Django desencadenado).