Dos dies després de que Warner publiqués el tràiler d'Esquadró Suïcida (Suïcidi Squad) en espanyol, arriba la versió en castellà de l'avançament de Batman v Superman: L'Alba de la Justícia, la cinta que enfrontarà Clark Kent (Henry Cavill) i Bruce Wayne (Ben Affleck).

El vídeo, d'una mica més de tres minuts, comença amb el judici a Superman que determinarà la seva responsabilitat en la gran batalla contra Zod que va arrasar Metròpolis en L'home d'acer. "El món necessita saber el que va passar i el que representa aquesta classe de poder". En aquest segon tràiler, revelat durant l'esdeveniment de la Comic-Amb a San Diego, veiem per primera vegada el cara a cara entre Batman i Superman, a més de Wonder Woman (Gal Gadot) en acció.

"Així comença la ràbia, la ira que torna al bo cruel". El vídeo mostra la nova faceta de Batman, paranoic, preocupat i tal com el mateix Ben Affleck ha explicat recentment, "molt fotut". "Pot esborrar del mapa a tota la raça humana i l'hem de destruir-", explica el personatge d'Affleck referint-se a Superman.

Lex Luthor (Jesse Eisenberg) fa també la seva primera aparició en el vídeo. "Els dimonis no vénen de l'infern que tenim a sota, vénen del cel", afirma l'enemic de Superman. "Negre i blau, el déu contra l'home, el dia contra la nit ... que vénen els capes vermelles", diu Luthor en to burleta al final del vídeo.

Segons resa la sinopsi oficial oferta per Warner Bros, "davant el temor que les accions d'un superheroi que és gairebé com un déu estiguin fora de control, el poderós i venerat vigilant de Gotham (Batman) s'enfronta a l'actual i més venerat salvador de Metròpolis mentre el món lluita per decidir quina mena de superheroi necessita.

A més dels ja esmentats Ben Affleck, Henry Cavill, Gal Gadot i Jesse Eisenberg, el repartiment el completaran Amy Adams (Lois Lane), Laurence Fishburne (Perry White), Diane Lane (Martha Kent) i Jeremy Irons (Alfred). També s'espera l'aparició, encara que en forma testimonial, de Jason Momoa (Aquaman).

Batman v Superman: L'alba de la Justícia arribarà a la gran pantalla el 23 de març de 2016. Un cop estrenada, establirà les bases per desenvolupar l'univers cinematogràfic de Warner Bros i DC Còmics, que continuarà amb Suicide Squad (agost de 2016 ), Wonder Woman (juny de 2017) i La Lliga de la Justícia: Part I (novembre de 2017).